Quality control is very important to me, and, until such a time as I am able to provide official translations of my patterns that are guaranteed to meet my standards for quality and accuracy (together with high quality follow-up pattern support in the same language – something I don’t foresee I’ll ever be able to offer), my patterns are only available in English (with standard/US crochet terminology).
If English isn’t your first language and you’re having trouble with a specific word or sentence in one of my patterns, try copying that part into Google Translate to translate it into your own language. Google Translate may not give a perfect result, but it’s usually clear enough for you to understand the meaning.